{"id":7541,"date":"2023-04-18T14:58:28","date_gmt":"2023-04-18T18:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/scalesuspension.com\/conditions-dutilisation\/"},"modified":"2023-09-15T13:48:27","modified_gmt":"2023-09-15T17:48:27","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7541\" class=\"elementor elementor-7541 elementor-7355\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb6c497 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fb6c497\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aad79f8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aad79f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8e3157 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c8e3157\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-344307d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"344307d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc28cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afc28cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18 avril 2022<\/p>\n<p>Veuillez lire attentivement ces conditions avant d&rsquo;utiliser notre service.<\/p>\n<h1>Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions<\/h1>\n<h2>Interpr\u00e9tation<\/h2>\n<p>Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations d\u00e9finies dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes ont la m\u00eame signification, qu&rsquo;elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/p>\n<h2>D\u00e9finitions<\/h2>\n<p>Aux fins des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales :<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Affili\u00e9<\/strong>: une entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou est sous contr\u00f4le commun avec une partie, le terme \u00ab\u00a0contr\u00f4le\u00a0\u00bb d\u00e9signant la propri\u00e9t\u00e9 de 50 % ou plus des actions, participations ou autres titres donnant droit \u00e0 un vote pour l&rsquo;\u00e9lection des administrateurs ou d&rsquo;autres responsables de la gestion.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Compte<\/strong> d\u00e9signe un compte unique cr\u00e9\u00e9 pour vous afin d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 notre service ou \u00e0 certaines parties de notre service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le <strong>contenu<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence au contenu tel que le texte, les images ou d&rsquo;autres informations qui peuvent \u00eatre affich\u00e9es, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es, li\u00e9es ou mises \u00e0 disposition par Vous, quelle que soit la forme de ce contenu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>L&rsquo;<strong>entreprise<\/strong> (d\u00e9sign\u00e9e par \u00a0\u00bb l&rsquo;entreprise \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb nous \u00ab\u00a0, \u00a0\u00bb notre \u00a0\u00bb ou \u00a0\u00bb nos \u00a0\u00bb dans le pr\u00e9sent accord) fait r\u00e9f\u00e9rence au site Web scalesuspension.com.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le <strong>pays<\/strong> se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 : Canada<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Dispositif<\/strong> d\u00e9signe tout appareil permettant d&rsquo;acc\u00e9der au Service, tel qu&rsquo;un ordinateur, un t\u00e9l\u00e9phone portable ou une tablette num\u00e9rique.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le <strong>retour d&rsquo;information<\/strong> d\u00e9signe le retour d&rsquo;information, les innovations ou les suggestions que vous envoyez concernant les attributs, les performances ou les caract\u00e9ristiques de notre service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les <strong>produits<\/strong> d\u00e9signent les produits ou articles propos\u00e9s \u00e0 la vente sur le service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Par <strong>commande<\/strong>, on entend une demande d&rsquo;achat de produits de notre part.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Les <strong>promotions<\/strong> d\u00e9signent les concours, les tirages au sort ou d&rsquo;autres promotions propos\u00e9s par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le <strong>service<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence au site web.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Conditions<\/strong> g\u00e9n\u00e9rales (\u00e9galement appel\u00e9es \u00ab\u00a0conditions\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0conditions d&rsquo;utilisation\u00a0\u00bb) : les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales qui constituent l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre vous et la soci\u00e9t\u00e9 concernant l&rsquo;utilisation du service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/strong> d\u00e9signe tout service ou contenu (y compris les donn\u00e9es, informations, produits ou services) fourni par un tiers qui peut \u00eatre affich\u00e9, inclus ou rendu disponible par le Service.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Le <strong>site Web<\/strong> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ScaleSuspension.com, accessible \u00e0 partir de <a href=\"https:\/\/www.scalesuspension.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/scalesuspension.com<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Vous<\/strong> d\u00e9signe la personne qui acc\u00e8de au Service ou l&rsquo;utilise, ou la soci\u00e9t\u00e9 ou autre entit\u00e9 juridique au nom de laquelle cette personne acc\u00e8de au Service ou l&rsquo;utilise, selon le cas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Remerciements<\/h1>\n<p>Il s&rsquo;agit des conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l&rsquo;utilisation de ce service et de l&rsquo;accord conclu entre vous et la soci\u00e9t\u00e9. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u00e9finissent les droits et obligations de tous les utilisateurs en ce qui concerne l&rsquo;utilisation du service.<\/p>\n<p>Votre acc\u00e8s et votre utilisation du service sont conditionn\u00e9s par votre acceptation et votre respect des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui acc\u00e8dent au service ou l&rsquo;utilisent.<\/p>\n<p>En acc\u00e9dant au service ou en l&rsquo;utilisant, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec une partie de ces conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous ne pouvez pas acc\u00e9der au service.<\/p>\n<p>Vous d\u00e9clarez \u00eatre \u00e2g\u00e9 de plus de 18 ans. La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;autorise pas les personnes de moins de 18 ans \u00e0 utiliser le service.<\/p>\n<p>Votre acc\u00e8s et votre utilisation du service sont \u00e9galement conditionn\u00e9s par votre acceptation et votre respect de la politique de confidentialit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9. Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos politiques et proc\u00e9dures en mati\u00e8re de collecte, d&rsquo;utilisation et de divulgation de vos informations personnelles lorsque vous utilisez l&rsquo;application ou le site web et vous informe de vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de la mani\u00e8re dont la loi vous prot\u00e8ge. Veuillez lire attentivement notre politique de confidentialit\u00e9 avant d&rsquo;utiliser notre service.<\/p>\n<\/p>\n<h1>Passer des commandes de produits<\/h1>\n<p>En passant une commande de produits par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service, vous garantissez que vous \u00eates juridiquement capable de conclure des contrats contraignants.<\/p>\n<h2>Vos informations<\/h2>\n<p>Si vous souhaitez passer une commande pour des produits disponibles sur le service, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines informations relatives \u00e0 votre commande, y compris, sans limitation, votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, la date d&rsquo;expiration de votre carte de cr\u00e9dit, votre adresse de facturation et vos informations d&rsquo;exp\u00e9dition.<\/p>\n<p>Vous d\u00e9clarez et garantissez que (i) vous avez l\u00e9galement le droit d&rsquo;utiliser toute(s) carte(s) de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit ou tout(s) autre(s) mode(s) de paiement pour toute commande ; et que (ii) les informations que vous nous fournissez sont vraies, correctes et compl\u00e8tes.<\/p>\n<p>En soumettant ces informations, vous nous accordez le droit de les fournir \u00e0 des tiers charg\u00e9s du traitement des paiements afin de faciliter l&rsquo;ex\u00e9cution de votre commande.<\/p>\n<h2>Annulation de la commande<\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser ou d&rsquo;annuler votre commande \u00e0 tout moment pour certaines raisons, y compris mais sans s&rsquo;y limiter :<\/p>\n<ul>\n<li>Disponibilit\u00e9 des produits<\/li>\n<li>Erreurs dans la description ou les prix des produits<\/li>\n<li>Erreurs dans votre commande<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser ou d&rsquo;annuler votre commande si nous soup\u00e7onnons une fraude ou une transaction non autoris\u00e9e ou ill\u00e9gale.<\/p>\n<h3>Vos droits d&rsquo;annulation de la commande<\/h3>\n<p>Les produits que vous achetez ne peuvent \u00eatre retourn\u00e9s ou rembours\u00e9s que conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/politique-de-remboursement-et-de-retour\/\">politique de remboursement.<\/a><\/p>\n<h2>Disponibilit\u00e9, erreurs et inexactitudes<\/h2>\n<p>Nous mettons constamment \u00e0 jour notre offre de produits sur le service. Les produits disponibles sur notre service peuvent \u00eatre mal \u00e9valu\u00e9s, d\u00e9crits de mani\u00e8re inexacte ou indisponibles, et nous pouvons subir des retards dans la mise \u00e0 jour des informations concernant nos produits sur le service et dans nos publicit\u00e9s sur d&rsquo;autres sites web.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas garantir l&rsquo;exactitude ou l&rsquo;exhaustivit\u00e9 des informations, y compris les prix, les images des produits, les sp\u00e9cifications, la disponibilit\u00e9 et les services. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou de mettre \u00e0 jour les informations et de corriger les erreurs, les inexactitudes ou les omissions \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<h2>Politique des prix<\/h2>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de r\u00e9viser ses prix \u00e0 tout moment avant d&rsquo;accepter une commande.<\/p>\n<p>Les prix indiqu\u00e9s peuvent \u00eatre r\u00e9vis\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;acceptation d&rsquo;une commande en cas d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement affectant la livraison caus\u00e9 par une action gouvernementale, une variation des droits de douane, une augmentation des frais d&rsquo;exp\u00e9dition, une hausse des co\u00fbts de change et toute autre question \u00e9chappant au contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9. Dans ce cas, vous aurez le droit d&rsquo;annuler votre commande.<\/p>\n<h2>Paiements<\/h2>\n<p>Le paiement peut \u00eatre effectu\u00e9 par les diff\u00e9rents moyens de paiement disponibles, tels que les cartes Visa, MasterCard et American Express.<\/p>\n<p>Les cartes de paiement (cartes de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit) sont soumises \u00e0 des contr\u00f4les de validation et \u00e0 l&rsquo;autorisation de l&rsquo;\u00e9metteur de votre carte. Si nous ne recevons pas l&rsquo;autorisation requise, nous ne serons pas responsables du retard ou de la non-livraison de votre commande.<\/p>\n<h1>Promotions<\/h1>\n<p>Les promotions propos\u00e9es par le biais du service peuvent \u00eatre r\u00e9gies par des r\u00e8gles distinctes des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p>Si vous participez \u00e0 des promotions, veuillez consulter les r\u00e8gles applicables ainsi que notre politique de confidentialit\u00e9. Si le r\u00e8glement d&rsquo;une promotion est en contradiction avec les pr\u00e9sentes conditions, c&rsquo;est le r\u00e8glement de la promotion qui s&rsquo;applique.<\/p>\n<h1>Comptes d&rsquo;utilisateurs<\/h1>\n<p>Lorsque vous cr\u00e9ez un compte chez nous, vous devez nous fournir des informations exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour \u00e0 tout moment. Le non-respect de cette r\u00e8gle constitue une violation des conditions, qui peut entra\u00eener la r\u00e9siliation imm\u00e9diate de votre compte sur notre service.<\/p>\n<p>Vous \u00eates responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour acc\u00e9der au service et de toutes les activit\u00e9s ou actions effectu\u00e9es avec votre mot de passe, que celui-ci soit li\u00e9 \u00e0 notre service ou \u00e0 un service de m\u00e9dias sociaux tiers.<\/p>\n<p>Vous acceptez de ne pas divulguer votre mot de passe \u00e0 un tiers. Vous devez nous informer imm\u00e9diatement d\u00e8s que vous avez connaissance d&rsquo;une violation de la s\u00e9curit\u00e9 ou d&rsquo;une utilisation non autoris\u00e9e de votre compte.<\/p>\n<p>Vous ne pouvez pas utiliser comme nom d&rsquo;utilisateur le nom d&rsquo;une autre personne ou entit\u00e9 ou un nom qui n&rsquo;est pas l\u00e9galement disponible pour l&rsquo;utilisation, un nom ou une marque commerciale qui est soumis aux droits d&rsquo;une autre personne ou entit\u00e9 que vous sans autorisation appropri\u00e9e, ou un nom qui est autrement offensant, vulgaire ou obsc\u00e8ne.<\/p>\n<h1>Contenu<\/h1>\n<h2>Votre droit de publier du contenu<\/h2>\n<p>Notre service vous permet de publier du contenu (par exemple, une critique de produit). Vous \u00eates responsable du contenu que vous publiez sur le service, y compris de sa l\u00e9galit\u00e9, de sa fiabilit\u00e9 et de son caract\u00e8re appropri\u00e9.<\/p>\n<p>En publiant du contenu sur le service, vous nous accordez le droit et la licence d&rsquo;utiliser, de modifier, d&rsquo;ex\u00e9cuter publiquement, d&rsquo;afficher publiquement, de reproduire et de distribuer ce contenu sur et par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service. Vous conservez tous vos droits sur tout contenu que vous soumettez, publiez ou affichez sur ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service et vous \u00eates responsable de la protection de ces droits. Vous acceptez que cette licence inclut le droit pour nous de mettre votre contenu \u00e0 la disposition d&rsquo;autres utilisateurs du service, qui peuvent \u00e9galement utiliser votre contenu sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<p>Vous d\u00e9clarez et garantissez que (i) le contenu est le v\u00f4tre (vous en \u00eates propri\u00e9taire) ou vous avez le droit de l&rsquo;utiliser et de nous accorder les droits et la licence pr\u00e9vus dans les pr\u00e9sentes conditions, et (ii) la publication de votre contenu sur ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service ne viole pas les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, les droits de publicit\u00e9, les droits d&rsquo;auteur, les droits contractuels ou tout autre droit de toute personne.<\/p>\n<h2>Restrictions de contenu<\/h2>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas responsable du contenu des utilisateurs du service. Vous comprenez et acceptez express\u00e9ment que vous \u00eates seul responsable du contenu et de toutes les activit\u00e9s qui se d\u00e9roulent sous votre compte, qu&rsquo;elles soient effectu\u00e9es par vous ou par une tierce personne utilisant votre compte.<\/p>\n<p>Vous ne pouvez pas transmettre de contenu ill\u00e9gal, offensant, d\u00e9rangeant, destin\u00e9 \u00e0 d\u00e9go\u00fbter, mena\u00e7ant, calomnieux, diffamatoire, obsc\u00e8ne ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible. Parmi les exemples de contenu r\u00e9pr\u00e9hensible, on peut citer, sans s&rsquo;y limiter, les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Activit\u00e9s ill\u00e9gales ou encourageant les activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/li>\n<li>Contenu diffamatoire, discriminatoire ou mesquin, y compris des r\u00e9f\u00e9rences ou des commentaires sur la religion, la race, l&rsquo;orientation sexuelle, le sexe, l&rsquo;origine nationale\/ethnique ou d&rsquo;autres groupes cibl\u00e9s.<\/li>\n<li>Le spam, g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par une machine ou de mani\u00e8re al\u00e9atoire, qui constitue une publicit\u00e9 non autoris\u00e9e ou non sollicit\u00e9e, les cha\u00eenes de lettres, toute autre forme de sollicitation non autoris\u00e9e, ou toute forme de loterie ou de jeu.<\/li>\n<li>contenir ou installer des virus, des vers, des logiciels malveillants, des chevaux de Troie ou tout autre contenu con\u00e7u ou destin\u00e9 \u00e0 perturber, endommager ou limiter le fonctionnement de tout logiciel, mat\u00e9riel ou \u00e9quipement de t\u00e9l\u00e9communication, ou \u00e0 endommager ou obtenir un acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 toute donn\u00e9e ou autre information d&rsquo;une tierce personne.<\/li>\n<li>enfreindre les droits de propri\u00e9t\u00e9 de toute partie, y compris les brevets, les marques, les secrets commerciaux, les droits d&rsquo;auteur, les droits de publicit\u00e9 ou d&rsquo;autres droits.<\/li>\n<li>Usurper l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9, y compris celle de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses employ\u00e9s ou repr\u00e9sentants.<\/li>\n<li>Violation de la vie priv\u00e9e d&rsquo;un tiers.<\/li>\n<li>Fausses informations et caract\u00e9ristiques.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit, mais non l&rsquo;obligation, de d\u00e9terminer, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, si un contenu est appropri\u00e9 et conforme aux pr\u00e9sentes conditions, de le refuser ou de le supprimer. L&rsquo;entreprise se r\u00e9serve en outre le droit de proc\u00e9der \u00e0 des mises en forme et \u00e0 des \u00e9ditions et de modifier la mani\u00e8re dont le contenu est pr\u00e9sent\u00e9. La Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e9galement limiter ou r\u00e9voquer l&rsquo;utilisation du Service si vous publiez un tel contenu r\u00e9pr\u00e9hensible. \u00c9tant donn\u00e9 que la Soci\u00e9t\u00e9 ne peut contr\u00f4ler l&rsquo;ensemble du contenu publi\u00e9 par les utilisateurs et\/ou les tiers sur le Service, vous acceptez d&rsquo;utiliser le Service \u00e0 vos propres risques. Vous comprenez qu&rsquo;en utilisant le service, vous pouvez \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 un contenu que vous pouvez trouver offensant, ind\u00e9cent, incorrect ou r\u00e9pr\u00e9hensible, et vous acceptez qu&rsquo;en aucun cas la soci\u00e9t\u00e9 ne sera responsable de quelque mani\u00e8re que ce soit de tout contenu, y compris toute erreur ou omission dans tout contenu, ou toute perte ou tout dommage de quelque nature que ce soit r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation de tout contenu.<\/p>\n<h2>Sauvegardes de contenu<\/h2>\n<p>Bien que des sauvegardes r\u00e9guli\u00e8res du contenu soient effectu\u00e9es, la Soci\u00e9t\u00e9 ne garantit pas qu&rsquo;il n&rsquo;y aura pas de perte ou de corruption de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Des points de sauvegarde corrompus ou invalides peuvent \u00eatre caus\u00e9s, sans limitation, par un contenu qui est corrompu avant d&rsquo;\u00eatre sauvegard\u00e9 ou qui change pendant qu&rsquo;une sauvegarde est effectu\u00e9e.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 fournira une assistance et tentera de r\u00e9soudre tout probl\u00e8me connu ou d\u00e9couvert susceptible d&rsquo;affecter les sauvegardes du contenu. Mais vous reconnaissez que la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;a aucune responsabilit\u00e9 en ce qui concerne l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du contenu ou l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 restaurer avec succ\u00e8s le contenu dans un \u00e9tat utilisable.<\/p>\n<p>Vous acceptez de conserver une copie compl\u00e8te et exacte de tout contenu dans un endroit ind\u00e9pendant du service.<\/p>\n<h1>Politique du droit d&rsquo;auteur<\/h1>\n<h2>Atteinte \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>Nous respectons les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des autres. Nous avons pour politique de r\u00e9pondre \u00e0 toute r\u00e9clamation selon laquelle le contenu affich\u00e9 sur le service enfreint un droit d&rsquo;auteur ou toute autre violation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d&rsquo;une personne.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates titulaire d&rsquo;un droit d&rsquo;auteur, ou autoris\u00e9 au nom de l&rsquo;un d&rsquo;entre eux, et que vous estimez que l&rsquo;\u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9e d&rsquo;une mani\u00e8re qui constitue une violation du droit d&rsquo;auteur dans le cadre du service, vous devez soumettre votre notification par \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;attention de notre agent charg\u00e9 des droits d&rsquo;auteur par courrier \u00e9lectronique et inclure dans votre notification une description d\u00e9taill\u00e9e de la violation pr\u00e9sum\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00eatre tenu responsable des dommages (y compris les co\u00fbts et les frais d&rsquo;avocat) pour avoir faussement d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;un contenu enfreint vos droits d&rsquo;auteur.<\/p>\n<h1>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h1>\n<p>Le service et son contenu original (\u00e0 l&rsquo;exclusion du contenu fourni par vous ou par d&rsquo;autres utilisateurs), ses caract\u00e9ristiques et ses fonctionnalit\u00e9s sont et resteront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de la soci\u00e9t\u00e9 et de ses conc\u00e9dants de licence.<\/p>\n<p>Le service est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d&rsquo;auteur, le droit des marques et d&rsquo;autres lois du pays et de pays \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Nos marques et notre habillage commercial ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en relation avec un produit ou un service sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h1>Vos commentaires<\/h1>\n<p>Vous c\u00e9dez tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs \u00e0 tout retour d&rsquo;information que vous fournissez \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Si, pour quelque raison que ce soit, cette cession est sans effet, vous acceptez d&rsquo;accorder \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 un droit et une licence non exclusifs, perp\u00e9tuels, irr\u00e9vocables, libres de redevances et mondiaux pour utiliser, reproduire, divulguer, accorder des sous-licences, distribuer, modifier et exploiter ce retour d&rsquo;information sans aucune restriction.<\/p>\n<h1>Liens vers d&rsquo;autres sites web<\/h1>\n<p>Notre service peut contenir des liens vers des sites web ou des services de tiers qui ne sont pas d\u00e9tenus ou contr\u00f4l\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;a aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques des sites web ou services de tiers, et n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Soci\u00e9t\u00e9 ne peut \u00eatre tenue responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte caus\u00e9 ou suppos\u00e9 caus\u00e9 par ou en rapport avec l&rsquo;utilisation ou la confiance accord\u00e9e \u00e0 tout contenu, bien ou service disponible sur ou par l&rsquo;interm\u00e9diaire de ces sites web ou services.<\/p>\n<p>Nous vous conseillons vivement de lire les conditions g\u00e9n\u00e9rales et les politiques de confidentialit\u00e9 de tout site web ou service tiers que vous visitez.<\/p>\n<h1>Terminaison<\/h1>\n<p>Nous pouvons r\u00e9silier ou suspendre votre compte imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, si vous enfreignez les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9siliation, votre droit d&rsquo;utiliser le service cessera imm\u00e9diatement. Si vous souhaitez r\u00e9silier votre compte, vous pouvez simplement cesser d&rsquo;utiliser le service.<\/p>\n<h1>Limitation de la responsabilit\u00e9<\/h1>\n<p>Nonobstant tout dommage que vous pourriez subir, l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 et de ses fournisseurs en vertu de toute disposition des pr\u00e9sentes conditions et votre recours exclusif pour tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de seront limit\u00e9s au montant effectivement pay\u00e9 par vous par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service ou \u00e0 100 USD si vous n&rsquo;avez rien achet\u00e9 par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service.<\/p>\n<p>Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la Soci\u00e9t\u00e9 ou ses fournisseurs ne peuvent en aucun cas \u00eatre tenus responsables des dommages sp\u00e9ciaux, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs quels qu&rsquo;ils soient (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les dommages pour perte de b\u00e9n\u00e9fices, perte de donn\u00e9es ou d&rsquo;autres informations, pour interruption d&rsquo;activit\u00e9, pour pr\u00e9judice corporel, etc, la perte de vie priv\u00e9e r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation ou de l&rsquo;incapacit\u00e9 d&rsquo;utiliser le service, les logiciels de tiers et\/ou le mat\u00e9riel de tiers utilis\u00e9s avec le service, ou en rapport avec toute disposition des pr\u00e9sentes conditions), m\u00eame si la soci\u00e9t\u00e9 ou un fournisseur a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la possibilit\u00e9 de tels dommages et m\u00eame si le rem\u00e8de n&rsquo;a pas atteint son objectif essentiel.<\/p>\n<p>Certains \u00c9tats n&rsquo;autorisent pas l&rsquo;exclusion des garanties implicites ou la limitation de la responsabilit\u00e9 pour les dommages accessoires ou indirects, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s&rsquo;appliquer. Dans ces \u00c9tats, la responsabilit\u00e9 de chaque partie sera limit\u00e9e dans toute la mesure permise par la loi.<\/p>\n<h1>Clause de non-responsabilit\u00e9 \u00ab\u00a0TELS QUELS\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0TELS QUE DISPONIBLES\u00a0\u00bb.<\/h1>\n<p>Le service vous est fourni \u00ab\u00a0TEL QUEL\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0TEL QUE DISPONIBLE\u00a0\u00bb, avec tous les d\u00e9fauts et toutes les d\u00e9faillances, sans garantie d&rsquo;aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la l\u00e9gislation applicable, la Soci\u00e9t\u00e9, en son nom propre et au nom de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et de ses conc\u00e9dants de licence et fournisseurs de services respectifs, d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie, expresse, implicite, l\u00e9gale ou autre, concernant le service, y compris toute garantie implicite de qualit\u00e9 marchande, d&rsquo;ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de titre et d&rsquo;absence de contrefa\u00e7on, ainsi que les garanties pouvant r\u00e9sulter de la conduite habituelle, de l&rsquo;ex\u00e9cution, de l&rsquo;usage ou des pratiques commerciales. Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Soci\u00e9t\u00e9 ne fournit aucune garantie ou engagement, et ne fait aucune d\u00e9claration de quelque nature que ce soit quant au fait que le Service r\u00e9pondra \u00e0 vos exigences, atteindra les r\u00e9sultats escompt\u00e9s, sera compatible ou fonctionnera avec tout autre logiciel, application, syst\u00e8me ou service, fonctionnera sans interruption, r\u00e9pondra \u00e0 toute norme de performance ou de fiabilit\u00e9 ou sera exempt d&rsquo;erreur, ou que toute erreur ou tout d\u00e9faut peut \u00eatre ou sera corrig\u00e9.<\/p>\n<p>Sans limiter la port\u00e9e de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, ni la soci\u00e9t\u00e9 ni aucun de ses fournisseurs ne font de d\u00e9claration ou ne donnent de garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite : (i) quant au fonctionnement ou \u00e0 la disponibilit\u00e9 du service, ou des informations, du contenu et des mat\u00e9riaux ou produits qui y sont inclus ; (ii) que le service sera ininterrompu ou exempt d&rsquo;erreurs ; (iii) quant \u00e0 l&rsquo;exactitude, la fiabilit\u00e9 ou l&rsquo;actualit\u00e9 de toute information ou de tout contenu fourni par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service ; ou (iv) que le service, ses serveurs, son contenu ou les courriers \u00e9lectroniques envoy\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 ou en son nom sont exempts de virus, de scripts, de chevaux de Troie, de vers, de logiciels malveillants, de bombes \u00e0 retardement ou d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments nuisibles.<\/p>\n<p>Certaines juridictions n&rsquo;autorisent pas l&rsquo;exclusion de certains types de garanties ou la limitation des droits statutaires applicables \u00e0 un consommateur, de sorte que tout ou partie des exclusions et limitations susmentionn\u00e9es peuvent ne pas s&rsquo;appliquer \u00e0 vous. Mais dans ce cas, les exclusions et les limitations \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente section s&rsquo;appliquent dans toute la mesure permise par la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n<h1>Loi applicable<\/h1>\n<p>Les lois du pays, \u00e0 l&rsquo;exclusion des r\u00e8gles de conflit de lois, r\u00e9gissent les pr\u00e9sentes conditions et votre utilisation du service. Votre utilisation de l&rsquo;application peut \u00e9galement \u00eatre soumise \u00e0 d&rsquo;autres lois locales, r\u00e9gionales, nationales ou internationales.<\/p>\n<h1>R\u00e9solution des litiges<\/h1>\n<p>En cas de probl\u00e8me ou de litige concernant le Service, vous acceptez de tenter d&rsquo;abord de r\u00e9soudre le litige de mani\u00e8re informelle en contactant la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h1>\u00c9tats-Unis Conformit\u00e9 juridique<\/h1>\n<p>Vous d\u00e9clarez et garantissez que (i) vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis \u00e0 un embargo du gouvernement des \u00c9tats-Unis ou d\u00e9sign\u00e9 par le gouvernement des \u00c9tats-Unis comme un pays soutenant le terrorisme, et (ii) Vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou soumises \u00e0 des restrictions \u00e9tablie par le gouvernement des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<h1>Divisibilit\u00e9 et renonciation<\/h1>\n<h2>Divisibilit\u00e9<\/h2>\n<p>Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions est jug\u00e9e inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifi\u00e9e et interpr\u00e9t\u00e9e de mani\u00e8re \u00e0 atteindre les objectifs de cette disposition dans toute la mesure du possible en vertu de la l\u00e9gislation applicable, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.<\/p>\n<h2>Renonciation<\/h2>\n<p>Sauf dans les cas pr\u00e9vus par les pr\u00e9sentes, le fait de ne pas exercer un droit ou de ne pas exiger l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une obligation en vertu des pr\u00e9sentes conditions n&rsquo;affecte pas la capacit\u00e9 d&rsquo;une partie \u00e0 exercer ce droit ou \u00e0 exiger cette ex\u00e9cution \u00e0 tout moment par la suite, et la renonciation \u00e0 une violation ne constitue pas une renonciation \u00e0 toute violation ult\u00e9rieure.<\/p>\n<h1>Traduction Interpr\u00e9tation<\/h1>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales peuvent avoir \u00e9t\u00e9 traduites si nous les avons mises \u00e0 votre disposition sur notre service. Vous acceptez que le texte original anglais pr\u00e9vale en cas de litige.<\/p>\n<h1>Modifications des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer les pr\u00e9sentes conditions \u00e0 tout moment. Si une r\u00e9vision est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour fournir un pr\u00e9avis d&rsquo;au moins 30 jours avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur des nouvelles conditions. Ce qui constitue un changement important sera d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/p>\n<p>En continuant \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre service ou \u00e0 l&rsquo;utiliser apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de ces r\u00e9visions, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les conditions r\u00e9vis\u00e9es. Si vous n&rsquo;acceptez pas les nouvelles conditions, en tout ou en partie, veuillez cesser d&rsquo;utiliser le site web et le service.<\/p>\n<h1>Nous contacter<\/h1>\n<p>Si vous avez des questions concernant les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, vous pouvez <a href=\"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/nous-contacter\/\">nous contacter<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18 avril 2022 Veuillez lire attentivement ces conditions avant d&rsquo;utiliser notre service. Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions Interpr\u00e9tation Les mots dont la lettre initiale est en majuscule ont des significations d\u00e9finies dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes ont la m\u00eame signification, qu&rsquo;elles apparaissent au singulier ou au pluriel. D\u00e9finitions Aux fins [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7541","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7541\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scalesuspension.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}